
ভাই গিরীশ চন্দ্র সেন
— মৃত্যু : 15th August 1910
বই সংখ্যা: 113
বায়োগ্রাফি: জন্ম নারায়ণগঞ্জের পাঁচদোনা গ্রামে। পেশাগত জীবনের প্রথম পর্যায়ে তিনি ময়মনসিংহের ডেপুটি ম্যাজিস্ট্রেটের কাচারিতে নকলনবিশ হিসেবে কর্মরত ছিলেন। পরে স্বল্প সময়ের জন্য ময়মনসিংহ জেলা স্কুলে শিক্ষকতা করে সাংবাদিকতা ও সাহিত্যচর্চায় আত্মনিয়োগ করেন। প্রথম দিকে তিনি ‘ঢাকা প্রকাশ’-এ কাজ করেন। পরে তিনি ‘সুলভ সমাচার’ ও ‘বঙ্গবন্ধু’ পত্রিকার সহযোগী সম্পাদক এবং মাসিক মহিলা (১৩০২) পত্রিকার সম্পাদক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি একাধারে ধর্মবেত্তা ও অনুবাদক ছিলেন। তিনিই প্রথম বাংলা ভাষায় কুরআন শরীফের সার্থক ও পূর্ণাঙ্গ অনুবাদ করে মুসলমানদের থেকে ‘ভাই’ উপাধি গ্রহণ করেন। ১৮৭৬ সালে আরবি শিক্ষার জন্য গিরিশ চন্দ্র লক্ষ্মৌ যান। আরবি ব্যাকরণ ও দিওয়ান-ই-হাফিজের পাঠ গ্রহণ করেন। লক্ষ্মৌ থেকে কলকাতায় ফিরে একজন মৌলবীর কাছে এ বিষয়ে আরও কিছু শিক্ষা গ্রহণ করেন। এরপর ঢাকায় নলগোলায় মৌলবী আলিমউদ্দিন সাহেবের কাছে আরবি ও সাহিত্যের পাঠ গ্রহণ করেন। তার উল্লেখযোগ্য গ্রন্থ হলো- তাপসমালা, ইমাম হাসান ও হোসাইন, তত্ত্ব কুসুম , তত্ত্বরত্নমালা, তত্ত্ব সন্দর্ভমালা, সতীচরিত্র।
বই সমূহ

সূরা আল-আনআম - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৬
ফ্রি বই

সূরা আল-ফাতিহা - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ১
ফ্রি বই

সূরা আল-বাকারা - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ২
ফ্রি বই

সূরা আল-ইমরান - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৩
ফ্রি বই

সূরা আন-নিসা - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৪
ফ্রি বই

সূরা আল-মায়িদাহ - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৫
ফ্রি বই

সূরা আল-আরাফ - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৭
ফ্রি বই

সূরা আল-আনফাল - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৮
ফ্রি বই

সূরা আত-তওবা - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৯
ফ্রি বই

সূরা ইউনুস - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ১০
৳ ৫.৪৫

সূরা হুদ - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ১১
ফ্রি বই

সূরা ইউসুফ - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ১২
ফ্রি বই

সূরা আর-রাদ - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ১৩
ফ্রি বই

সূরা ইব্রাহীম - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ১৪
ফ্রি বই

সূরা আল-হিজর - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ১৫
ফ্রি বই

সূরা আন-নাহল - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ১৬
৳ ৫.৪৫

সূরা বনী-ইসরাঈল - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ১৭
৳ ৫.৪৫

সূরা আল-কাহফ - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ১৮
৳ ৫.৪৫

সূরা মারইয়াম - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ১৯
৳ ৫.৪৫

সূরা ত্বোয়া-হা - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ২০
৳ ৫.৪৫

সূরা আল-আম্বিয়া - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ২১
৳ ৫.৪৫

সূরা আল-হাজ্জ্ব - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ২২
৳ ৫.৪৫

সূরা আল-মু'মিনূন - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ২৩
৳ ৫.৪৫

সূরা আন-নূর - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ২৪
৳ ৫.৪৫

সূরা আল-ফুরকান - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ২৫
৳ ৫.৪৫

সূরা আন-নম্ল - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ২৭
৳ ৫.৪৫

সূরা আল-কাসাস - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ২৮
৳ ৫.৪৫

সূরা ফাতির - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৩৫
৳ ৫.৪৫

সূরা আল-আনকাবূত - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ২৯
৳ ৫.৪৫

সূরা আর-রুম - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৩০
৳ ৫.৪৫

সূরা লোকমান - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৩১
৳ ৫.৪৫

সূরা আস-সিজদাহ - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৩২
৳ ৫.৪৫

সূরা আল-আহযাব - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৩৩
৳ ৫.৪৫

সূরা সাবা - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৩৪
৳ ৫.৪৫

সূরা ইয়াসীন - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৩৬
৳ ৫.৪৫

সূরা আস-ছাফ্ফাত - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৩৭
৳ ৫.৪৫

সূরা ছোয়াদ - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৩৮
৳ ৫.৪৫

সূরা আয্-যুমার - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৩৯
৳ ৫.৪৫

সূরা আল-মু'মিন - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৪০
৳ ৫.৪৫

সূরা আশ-শুআরা - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ২৬
৳ ৫.৪৫

সূরা হা-মীম সেজদাহ্ - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৪১
৳ ৫.৪৫

সূরা আশ্-শূরা - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৪২
৳ ৫.৪৫

সূরা আয্-যুখরুফ - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৪৩
৳ ৫.৪৫

সূরা আদ-দোখান - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৪৪
৳ ৫.৪৫

সূরা আল-জাসিয়াহ - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৪৫
৳ ৫.৪৫

সূরা আল-আহ্ক্বাফ - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৪৬
৳ ৫.৪৫

সূরা মুহাম্মদ - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৪৭
৳ ৫.৪৫

সূরা আল-ফাত্হ - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৪৮
৳ ৫.৪৫

সূরা আল-হুজুরাত - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৪৯
৳ ৫.৪৫

সূরা ক্বাফ - কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ৫০
৳ ৫.৪৫

৫১.কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আয-যারিয়াত
৳ ৫.৪৫

৫২.কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আত্ব-তূর
৳ ৫.৪৫

৫৩.কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আন-নাজম
৳ ৫.৪৫

৫৪.কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-ক্বামার
৳ ৫.৪৫

৫৫.কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আর-রাহমান
৳ ৫.৪৫

৫৬.কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-ওয়াকিয়াহ
৳ ৫.৪৫

৫৭. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-হাদীদ
৳ ৫.৪৫

৫৮.কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-মুজাদালাহ
৳ ৫.৪৫

৫৯. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-হাশর
৳ ৫.৪৫

৬০. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-মুমতাহিনাহ
৳ ৫.৪৫

৬১. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আস-সাফ
৳ ৫.৪৫

৬২.কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-জুমুআ
৳ ৫.৪৫

৬৩.কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-মুনাফিকুন
৳ ৫.৪৫

৬৪.কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আত-তাগাবুন
৳ ৫.৪৫

৬৫.কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আত-তালাক
৳ ৫.৪৫

৬৬.কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আত-তাহরীম
৳ ৫.৪৫

৬৭.কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-মুলক
৳ ৫.৪৫

৬৮.কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-কলম
৳ ৫.৪৫

৬৯. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-হাক্কাহ
৳ ৫.৪৫

৭০. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-মাআরিজ
৳ ৫.৪৫

৭১. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা নূহ
৳ ৫.৪৫

৭২. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-জ্বিন
৳ ৫.৪৫

৭৩. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-মুজাম্মিল
৳ ৫.৪৫

৭৪. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-মুদ্দাস্সির
৳ ৫.৪৫

৭৫. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-কিয়ামাহ
৳ ৫.৪৫

৭৬. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আদ-দাহর
৳ ৫.৪৫

৭৮. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আন-নাবা
৳ ৫.৪৫

৭৯. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আন-নাযিয়াত
৳ ৫.৪৫

৮০. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আবাসা
৳ ৫.৪৫

৮১. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আত-তাকভীর
৳ ৫.৪৫

৮২. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-ইনফিতার
৳ ৫.৪৫

৮৩. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আত-মুত্বাফ্ফিফীন
৳ ৫.৪৫

৮৪. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-ইনশিকাক
৳ ৫.৪৫

৮৫. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ -
৳ ৫.৪৫

৮৬. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আত-তারিক্ব
৳ ৫.৪৫

৮৭. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-আ’লা
৳ ৫.৪৫

৮৮. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-গাশিয়াহ্
৳ ৫.৪৫

৮৯. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-ফাজ্র
৳ ৫.৪৫

৯০. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-বালাদ
৳ ৫.৪৫

৯১. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আশ-শাম্স
৳ ৫.৪৫

৯২. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-লাইল
৳ ৫.৪৫

৯৩. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আদ-দুহা
৳ ৫.৪৫

৯৪. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-ইনশিরাহ
৳ ৫.৪৫

৯৫. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ত্বীন
৳ ৫.৪৫

৯৬. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আলাক্ব
৳ ৫.৪৫

৯৭. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ক্বদর
৳ ৫.৪৫

৯৮. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা বাইয়্যিনাহ
৳ ৫.৪৫

৯৯. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা যিলযাল
৳ ৫.৪৫

১০০. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-আদিয়াত
৳ ৫.৪৫

১০১. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ক্বারিয়াহ
ফ্রি বই

১০২. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা তাকাসুর
ফ্রি বই

১০৩. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আছর
ফ্রি বই

১০৪. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা হুমাযাহ
ফ্রি বই

১০৫. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ফীল
ফ্রি বই

১০৬. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা কুরাইশ
ফ্রি বই

১০৭. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-মাউন
ফ্রি বই

১০৮. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-কাওসার
ফ্রি বই

১০৯. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা কাফিরুন
ফ্রি বই

১১০. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা নাসর
ফ্রি বই

১১১. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা আল-লাহাব
ফ্রি বই

১১২. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ইখলাস
ফ্রি বই

১১৩. কোরআন শরীফ বাংলা অনুবাদ - সূরা ফালাক
ফ্রি বই
