সংক্ষিপ্ত বিবরন : বিদেশী গল্পের বাংলা ভাষার অনুবাদ বই ‘এক যে ছিল রাজকুমারী’। জাপানী লোককথার সুন্দর গল্পগুলোকে সুনিপুন বাংলা ভাষার গাঁথুনিতে আলী ইমাম রচনা করেছেন আমাদের দেশীয় আমেজে। যা শিশু-কিশোরদের আনন্দ দেয়ার পাশাপাশি জীবনবোধের নৈতিক শিক্ষাও প্রদান করবে বলে আশাকরি।